Prevod od "med vama z" do Srpski


Kako koristiti "med vama z" u rečenicama:

Je med vama z Jayem vse v redu?
A ti i Jay? Dobro ste?
Hotel sem te vprašati, kaj se dogaja med vama z Marianne.
Šta æe biti s tobom i Marijan?
Kaj se je zgodilo med vama z Aronom?
Шта је било између тебе и Арона?
Vedeti hočem, kaj je med vama z Ganzom.
Želim èuti što je to izmeðu tebe i Ganza.
Kaj jem med vama z Rayem?
Kako ide prièa u vezi tebe i Reja?
Vem, da se nekaj plete med vama z Benjaminom Hornom; vedeti hočem, kaj.
Znam da se nešto dešava izmeðu tebe i Bendžamina Horna želim da znam šta.
Mimogrede, preden nadaljujeva, bi rada vedela, kaj je med vama z Elektro?
Pre nego što nastavimo, želim da znam, šta je izmeðu tebe i Elektre?
Mami, povej mi kaj se je zgodilo med vama z očetom.
Mama, što se dogaðalo izmeðu tebe i tate?
Kakor sem slišala, je med vama z Jackom kar nekaj skrivnosti.
Èujem da ti i Jack niste jedno drugomu ništa tajili.
Kaj je med vama z Lasrom?
Šta to ima izmedju tebe i Larsa?
Kaj se je zgodilo takrat med vama z mamo?
Sta se desilo tog vikenda sa mamom?
Kako potekajo stvari med vama z Rito?
Kako stoje stvari sa tobom i Ritom?
Chuck mi je ravno povedal, kaj je med vama z Morganom.
Èak mi je rekao za tebe i Morgana.
Kaj se dogaja med vama z Jackom?
Što se dogaða izmeðu tebe i Jacka?
Se je kaj zgodilo med vama z Rachel?
Da li se nešto desilo izmedu tebe i Rejèel?
Med vama z Miguelom še vedno ni vse v redu?
I dalje stvari sa Miguelom nisu dobre?
Kako se odvija med vama z Jaxom?
Ти и Џекс, како иде то?
In če me vzameš s sabo, bo to, kar se je zgodilo med vama z Michaelom, če me privedeš do njega, pozabljeno in izbrisano.
I ako me povedeš sa sobom, što god da se dogodilo izmeðu tebe i Michaela, ako me vratiš njemu, prošlost bi ti mogla biti èista.
No, če že vprašaš, mislim, da veliko stvari stoji na poti do srečne zveze med vama z lady Vivian.
Mislim da neke stvari stoje na putu sreæi..... izmeðu tebe i lady Vivian.
Ne uživam ob gledanju renčanja med vama z očetom.
Nije mi zabavno da gledam tebe i oca kako kidišete jedan na drugoga.
Rekla je, da se morava odločiti med vama z Emily.
Каже да би морали да изаберемо између тебе и Емили.
Kaj se dogaja med vama z Alaricom?
Šta je s tobom i Alarikom?
Kaj se dogaja med vama z Weaverjem?
Šta se dogaða izmeðu tebe i Vivera?
Kot tvojo prijateljico me zanima, kaj se dogaja med vama z Damonom?
Kao tvoja prijateljica koja se svakodnevno brine za tebe, što je s tobom i Damonom?
Poleg tega, hitro ohladi stvari med vama z Don Starkom.
Vezano ta to, mogla bi malo da ohladiš odnos sa Donom Starkom.
Vse v redu med vama z Bernadette?
Sve je u redu izmeðu tebe i Bernadette?
Mislil sem, da edino kar stoji med vama z Oliverjem, sva midva.
Мислио сам да између тебе и Оливера стојимо Ми.
Kaj se je zares zgodilo med vama z Vero?
Šta se taèno desilo s tobom i Verom?
Se kaj plete med vama z malim Charlesom?
Dogaða li se nešto izmeðu tebe i Malog Charlesa?
Kaj se dogaja med vama z mojo ženo?
Шта се дешава између тебе и моје жене?
Prestrašil si me. –Se je med vama z Irino kaj zgodilo?
Prepao si me. Je li bilo što izmeðu tebe i Irine?
Šepetanje na blazini med vama z Julio bo končano, ko bo ugotovila, da si ti razlog, zakaj.
Šaputanje na jastuku izmeðu Džulije i tebe æe nestati kada sazna razlog.
Šepetanje na blazini med vama z Julio bo končano, ko bo ugotovila, da si ji ubil moža.
Šaputanje na jastuku izmeðu tebe i Džulije prestaæe kada sazna da si joj ubio supruga.
Sheldon, kaj se je zgodilo med vama z Amy?
Šta se dogodilo izmeðu tebe i Emi?
Kaj je vzrok za slab odnos med vama z Elpiso?
Šta se dogaða izmeðu tebe i Elpis?
Kaj se je zgodilo med vama z nekdanjim?
ŠTA SE DESILO IZMEÐU TEBE I TVOG BIVŠEG?
Oprosti, da to omenjam, a kar je bilo med vama z Danielom glede nosečnosti oziroma pomanjkanja le-te, je vajina zasebna stvar.
ŽAO MI JE ŠTO MORAM OVO PITATI, ALI... ŠTO GOD SE DOGODILO IZMEÐU TEBE I DANIELA I TRUDNOÆE, ILI NEDOSTATKA ISTE,
Se je kaj zgodilo med vama z Erico Flynn?
Je li nešto bilo izmeðu tebe i Erike Flin? Zašto?
Nadel si jih boš, nato pa mi boš povedal, kaj hudiča se dogaja med vama z Morro.
Staviæeš ih i onda æeš mi reæi koji se ðavo dogaða izmeðu tebe i More.
Kako je med vama z očetom?
U èemu je problem s tvojim ocem?
1.0033669471741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?